Glutén mentes PIZZÁK-kal és TÉSZTÁK -kal is várjuk kedves vendégeinket szinte a teljes szortimenttel.

ÉTLAP - MENU Antipasti, Eloételek, First courses

Prosciutto di parma su di melone

(Pármai sonka sárga dinnyével) (Pármai ham with yellow melon)

2100.-

Caprese

(Mozzarella, paradicsom) (Mozzarella, tomato)

1250.-

Bruschetta x3

(Fokhagymás olivaolajos paradicsom pirítósra halmozva) (Tomato,garlic,olive oil on toast)

850.-

Antipasto italiano

(Pármai sonka, sajt és szalámi specialitások Olaszországból) (Parma ham,cheese and salami specialities from Italy)

2300.-

Focaccia con prosciutto cotto e mozzarella

(Olivás rozmaringos pizzakenyér főtt sonkával,paradicsommal,mozzarellával.) (Pizza bred with fresh tomato,mozzarella cheese and cookad ham)

1800.-

Insalate Salatak, Salads

Insalata verde alla Cesar con pollo

(Cézár saláta csirkével ) („Cesar”salad with chicken)

1300.-

Insalata mista, con salmone alla griglia e pizza pane

(Vegyes saláta grillezett lazaccal, tojással ,rucolával) (Mixed salad with grilled salmon,egg,rucola)

1850.-

Insalata di rucola con parmigiano, e pomodorini

(Rucola saláta parmezánnal, koktélparadicsommal) (Rucola salad with parmesan,coctailtomato)

1600.-

Insalata Gigante con pizza pane

(Vegyes saláta,tonhal,tojás,kukorica.oliva,mozzarella) (Mixed salad, tuna,egg, sweetcorn,olive,mozzarella)

1850.-

Insalata greca con formaggio di „feta”

(Görög saláta feta sajttal,olivabogyóval) (Greek lettuce with a Feta cheese, olive.)

1400.-

Zuppe, Levesek , Soups

Minestrone fresco della nonna

(Olasz zöldségleves (nagymama receptje) (Italian vegetable soup (granny’s recipe)

700.-

Zuppa di porcini con crostini

(Tejszínes vargánya leves fűszeres pirítóssal) (Creamy yellow bolit soup served with spicy toast)

980.-

Zuppa di cipolla con panna

(Tejszínes hagymaleves) (Creamy onion soup)

700.-

Zuppa di carne con verdura e pasta fatta a casa

(Húsleves zöldségekkel és lúdgége tésztával) (Meat soup with pastas and vegetables)

700.-

Contorni, Köretek, Garnishments

Insalata mista

(Vegyes saláta-Mixed salad)

500.-

Patate alla griglia

(Gillezett burgonya-Grilled potatoes)

450.-

Verdura alla griglia

(Grillezett zöldség-Grilled vegetables)

800.-

Patate al burro e prezemolo

(Vajas-petrezselymes burgonya /potatoes with butter and persly)

500.-

Patate fritte

(Sült burgonya - French fries)

450.-

Riso

(Párolt rizs-Rice)

350.-

Insalata di patate con maionese

(Majonézes burgonya saláta Potato salad with mayonnaise)

500.-

Primi piatti , Tészták, Italian Pastas

Spaghetti alla carbonara

(Tejszín,bacon,tojás) (Cream,bacon,egg)

1550.-

Spaghetti alla bolognese

(Darált hús,paradicsomszósz) (Minced meat,tomato sauce)

1550.-

Spaghetti aglio olio e peperoncino

(Fokhagyma,olívaolaj,erőspaprika,petrezselyem) (Garlic,olive oil,hot chili pepper,parsley)

1000.-

Penne all’arrabbiata

(Paradicsom,fokhagyma,erőspaprika,fehérbor) (Tomato,garlic,hot chili pepper,white wine)

1300.-

Penne al salmone

(Paradicsomos-tejszínes friss lazac,fehérbor) (Fresh salmon,cream,tomato,white wine)

1750.-

Spaghetti carbonara con zucchine

(Tejszín,tojás,cukkini,parmezán) (Cream,zucchini,egg,parmesan)

1450.-

Fusilli parma e spinaci

(Orsótészta pármai sonkával,spenóttal,tejszínnel) (Fusilli with parma ham and spinach)

1750.-

Primi piatti , Tészták,Italian Pastas

Fusilli lungi, con porro, pomodoro fresco,e aglio burro

(Hosszú spiráltészta paradicsommal, póréhagymával, és vajjal) (Fusilli long with fresh tomato, butter, leek)

1400.-

Tagliatelle aglio olio con spinaci e parmigiano)

(Szélesmetélt friss fokhagymás spenóttal, parmezán sajttal) (Wide noodles with spinach, garlic and parmesan cheese)

1400.-

Tortellini panna e prosciutto o funghi

(Tejszínes tortellíni, sonkával vagy gombával) (Creamy tortellíni, with ham or mushroom)

1550.-

Fusilli con crema di melanzane e mozzarella

(Csavart tészta,szárított paradicsommal,mozzarellával) (Fusilli with dried tomato and mozzarella)

1550.-

Lasagne della casa, cotte nel forno a legna

(Lasagne a kemencéből agyagedényben) (Lasagne baked in pizza oven)

1850.-

Farfalle con salmone,gamberi in salsa di limone

(Pillangótészta lazaccal,koktélrákkal, citromos tejszínes mártásban) (Butterfly pasta with salmon,crab,and lemon sauce)

2300.-

Pasta fresca, Friss tészták, Fresh pastas

Pappardelle ai porcini

(Szélesmetélt,vargányával,fokhagymával,olívaolajjal) (Ribbon pasta with yellow bolit,garlic and olive oil)

2200.-

Tagliatelle con salsa coriandolo e barbuni

(Házi tagliatelle, citrusos koriander szósszal, vörös márna filével) (Home made wide noodles with red bass, in lemony coriander sauce)

2800.-

Pappardelle al sugo di anatra,e crema di tartuffo

(Szélesmetélt kacsaraguval, és szarvasgomba krémmel) (Ribbon pasta with duck ragou and truffle cream )

2400.-

Ravioli pesto e gorgonzola

(Tészta spenóttal,túróval töltve,gorgonzolás,pestós mártásban) (Pasta filled with spinach and cottage cheese in gorgonzola and pesto sauce)

2100.-

Gnocchi al pesto genovese fatta in casa

(Gnocchi bazsalikomos fokhagymás mártásban) (Gnocchi basil,garlic,parmesan,and pine-kernel)

1400.-

Risotto ai porcini, o come desidera(20min.)

(Rizottó vargányagombával,vagy ahogy kívánja) (Risotto with with yellow bolit or as you wish)

1800.-

Secondi piatti, Főételek, Main courses

Coscia di anatra arrosto con un bulbo di patate, e cavolo viola

(Sült kacsacomb hagymás burgonyával, párolt lila káposztával ) (Roast duck thigh bulbous with a potato, stewed purple cabbage)

2100.-

Fegato d'oca arrosto con letcho fresche ungherese

(Sült libamáj szeletek friss lecsóval ) (Roast goose-liver slices with fresh letcho)

4200.-

Carpaccio alla griglia con rucola, porcini, pomodorini, e grana

(Grillezett bélszín carpaccio vargányával, paradicsommal, parmezánnal) (Grilled sirloin carpaccio with yellow bolit, cocktail tomato and parmesan)

4200.-

Stinco di maiale morbido con cipolla arrosto

(Omlós sertés csülök, sült hagymával) (Crisp pork knuckle, with roast onion)

1800.-

Spezzatino di manzo ungherese con pastore uovo orzo(gulash)

(Marha pörkölt pásztor tarhonyával) (Beefl fricassee(gulash) shepherd with egg barley )

2100.-

Secondi piatti, Főételek ,Main courses

Petto di pollo Parma e pecorino

(Grillezett csirkemell filé pármai sonkával, pecorino sajttal) (Breast of chicken with parma ham and pecorino cheese)

2200.-

Petto di pollo alla griglia

(Grillezett csirkemell filé) (Grilled breast of chicken)

1400.-

Letcho Fresco con salsiccia Ungherese

(Friss lecsó debreceni kolbásszal) (Fresh letcho with „debreceni sausage)

1800.-

Petto di pollo alla griglia con mela e gorgonzola

(Grillezett csirkemell filé sült almával és gorgonzolával) (Grilled breast of chicken with pear and gorgonzola cheese)

1800.-

Filetto di manzo alla griglia con formaggio di brie e noce al forno

(Grillezett bélszín steak camamberttel és dióval) (Grilled steak with brie cheese and walnut)

3700.-

Salsiccia fatta a casa con salsa di pomodoro picante e patate fritte

(Házi grillezett „salsiccia” kolbász fűszeres csípős paradicsom mártással sült burgonyával) (Home made „salsicca” sausage with spicey tomato sauce and chips)

1850.-

Bistecca di manzo alla griglia e stata friggere con cipolla e pancetta

(Grillezett hátszín sült bacon-nel és hagymával) (Grilled sirloin was frying with bacon and onion)

2400.-

Pesce Halak, Fishes

Filetto di luccioperca panato

(Rántott fogas filé) (Breadad and deep fried Pike-perchfillet)

2100.-

Branzino alla griglia

(Tengeri sügér grillezve) (Grilled sea bass)

3100.-

Involtini di Salmone in prosciutto di parma e insalati verde con limone

(Grillezett lazac pármai sonkába göngyölve, citromos zöldsaláta ágyon) (Grilled salmon rolled in parma ham,layed on green salad with lemon )

2400.-

PIZZÁK

Amatriciana

(Paradicsomszósz, mozzarella, csípős paprika,bacon,parmezán, hagyma) (Mozzarella, tomato sauce, hot salami, anchiovy,)

1650.-

Contadina

(Paradicsomszósz,mozzarella, gomba,szalámi, sonka ,tojás) (Mozzarella,tomato,mushroom,ham,salami,egg)

1850.-

Quattro formaggi

(Paradicsomszósz,négyféle sajt) (Tomato,4 different types of cheese)

1850.-

Parma

(Paradicsomszósz,mozzarella,pármai sonka) (Mozzarella,tomato,parma ham)

2150.

Margherita

(Paradicsomszósz mozzarella) (Mozzarella tomato)

1400.-

Ricco

(Pomodoro,mozzarella,pollo,prosciutto,funghi, pancetta,paprika) (Paradicsomszósz,mozzarella ,csirkehús,sonka,gomba,bacon,kal.paprika) (Mozzarella,tomato, paprika,chicken,h am,musroom,bacon,)

2100.-

Vegetariana

(Paradicsomszósz, mozzarella,vörösbab,kukorica brokkoli, friss paradicsom) (Mozzarella, tomato sauce, bean, corn, broccoli and fresh tomato)

1650.-

Fagioli pinto e pancetta

(Paradicsomszósz, mozzarella, bab, bacon, hagyma) (Mozzarella, tomato sauce, bacon, bean, onion)

1650.-

Calzone

(Paradicsomszósz,mozzarella,sonka,gomba (hajtott pizza) (Mozzarella,tomato,mushroom,ham (rolled pizza)

1650.-

Prosciutto

(Paradicsomszósz,mozzarella,sonka) (Mozzarella,tomato,ham)

1650.-

PIZZÁK

Salame

(Paradicsomszósz,mozzarella,szalámi) (Mozzarella,tomato,salami)

1650.-

Funghi

(Paradicsomszósz,mozzarella,gomba) (Mozzarella,tomato,mushroom)

1650.-

Hawaii

(Paradicsomszósz,mozzarella,sonka,ananász) (Mozzarella,tomato,ham,pineapple)

1750.-

Pizza Rustica

(pomodoro,mozzarella,pomodori secchi,salame dolce e piccante) (Paradicsomszósz,mozzarella, szárított paradicsom, csípős és enyhe szalámi) (Tomato sauce,mozzarella,dried tomatoes, hot and mild salami)

1900.-

Tonno e cipolla

(Paradicsomszósz,mozzarella,tonhal,lilahagyma) (Mozzarella,tomato,tuna,onion)

1950.-

Bianca Delicata

(mozzarella,prosciutto cotto,brie formaggio) (mozzarella, főtt sonka, camambert sajt) (mozzarella, cooked ham, brie cheese)

1650.-

Carbonara

(Salsa di pomodoro, mozzarella,uova,pancetta,parmigiano) (Paradicsomszósz, mozzarella, tojás,bacon,parmesan) (Mozzarella, tomato sauce,egg,bacon,parmesan cheese,)

1800.-

Prosciutto e funghi

(Paradicsomszósz,mozzarella,gomba,sonka) (Mozzarella,tomato,ham, mushroom)

1650.-

Capricciosa

(Paradicsomszósz,mozzarella,sonka,gomba,szalámi,a rticsóka,fekete olívabogyó) (Mozzarella,tomato,mushroom,artiche,ham, salami,black olives) 1950.-

Salmone, gamberi e spinaci

(Paradicsomszósz, mozzarella, lazac, koktélrák,spenot) (Mozzarella, tomato sauce, salmon , crab and spinach)

2100.-

Dolce, Desszertek, Desserts

Tiramisu „cappuccino”

(Gluténmentes is ! Anche senza glutine! Glutenfree too !)

750.-

Coppa di gelatto con frutta di staggione

(Fagylaltkehely szezon gyümölcsökkel, tejszínhabbal)) (Fresh Pineapple with ice cream) 800.-

Profiterolle

(Vanília krémmel töltött égetett tészta fánkocskák, csokoládéöntettel) (Doughnuts filled with vanilla cream, chocolate on the top)

220.-(db)

Torta di prugne alla „Szatmár”

(Szatmári szilváslepény) (Plum pie of Szatmár)

800.-

Panna cotta con frutti di bosco

(„Főtt tejszín”erdei gyümölcs raguval) („Boiled”cream with forest fruit ragou)

800.-

Amarene-noce con frittella fritto con pangrattato aromatizzato alla cannella

(Meggyes-diós palacsinta pirított, fahéjjas zsemlemorzsával (Sour cherry-walnut pancake with fried, cinnamon flavoured breadcrumbs)

750.-